Want to know how to say welcome in different languages? Whether you’re greeting guests, traveling abroad, hosting international visitors, or simply expanding your vocabulary, learning how to say “welcome” around the world helps you connect instantly.
In this guide, you’ll discover welcome translations in 70 different languages, including pronunciation and real-life example sentences.
If you’ve ever searched for how to say welcome in different languages or wondered how people greet others globally, this complete list will help you.
Welcome in All Languages – 70 Translations Table
Below is a clean, mobile-friendly table featuring 70 languages. Each entry includes the native phrase, easy pronunciation, and a short real-life example.
| Language | Welcome Translation + Pronunciation | Example Sentence (English Meaning) |
|---|---|---|
| English | Welcome (WEL-kum) | Welcome to my home. (I greet you to my home.) |
| Spanish | Bienvenido/a (byen-veh-NEE-doh) | Bienvenido a mi casa. (Welcome to my house.) |
| French | Bienvenue (byen-veh-NOO) | Bienvenue chez nous. (Welcome to our place.) |
| German | Willkommen (VIL-koh-men) | Willkommen in Berlin. (Welcome to Berlin.) |
| Italian | Benvenuto/a (ben-veh-NOO-toh) | Benvenuto alla festa. (Welcome to the party.) |
| Portuguese | Bem-vindo/a (beng-VEEN-doo) | Bem-vindo ao Brasil. (Welcome to Brazil.) |
| Dutch | Welkom (VEL-kom) | Welkom in Nederland. (Welcome to the Netherlands.) |
| Russian | Добро пожаловать (DOH-brah pah-ZHAH-lah-vat) | Добро пожаловать в Москву. (Welcome to Moscow.) |
| Arabic | أهلاً وسهلاً (AH-lan wa SAH-lan) | أهلاً وسهلاً بكم. (Welcome to you.) |
| Chinese (Mandarin) | 欢迎 (HWAHN-ying) | 欢迎来到中国。 (Welcome to China.) |
| Japanese | ようこそ (YOH-koh-so) | 日本へようこそ。 (Welcome to Japan.) |
| Korean | 환영합니다 (hwan-yeong-ham-ni-da) | 한국에 오신 것을 환영합니다. (Welcome to Korea.) |
| Hindi | स्वागत है (SWAA-gut hai) | आपके घर में स्वागत है। (Welcome to your home.) |
| Urdu | خوش آمدید (KHUSH aam-deed) | خوش آمدید پاکستان میں۔ (Welcome to Pakistan.) |
| Turkish | Hoş geldiniz (HOSH gel-di-niz) | Türkiye’ye hoş geldiniz. (Welcome to Turkey.) |
| Greek | Καλώς ήρθατε (ka-LOS EER-tha-te) | Καλώς ήρθατε στην Ελλάδα. (Welcome to Greece.) |
| Polish | Witamy (vee-TAH-my) | Witamy w Polsce. (Welcome to Poland.) |
| Swedish | Välkommen (VEL-kom-men) | Välkommen hit. (Welcome here.) |
| Norwegian | Velkommen (VEL-kom-men) | Velkommen til Norge. (Welcome to Norway.) |
| Danish | Velkommen (VEL-kom-men) | Velkommen til Danmark. (Welcome to Denmark.) |
| Finnish | Tervetuloa (TER-veh-too-loh-ah) | Tervetuloa Suomeen. (Welcome to Finland.) |
| Czech | Vítejte (VEE-tey-teh) | Vítejte v Praze. (Welcome to Prague.) |
| Hungarian | Üdvözlöm (OOD-voe-zloem) | Üdvözlöm Magyarországon. (Welcome to Hungary.) |
| Romanian | Bine ați venit (BEE-neh ahts veh-NEET) | Bine ați venit în România. (Welcome to Romania.) |
| Bulgarian | Добре дошли (DOH-breh DOHSH-lee) | Добре дошли в България. (Welcome to Bulgaria.) |
| Serbian | Dobrodošli (DOH-broh-DOHSH-lee) | Dobrodošli u Srbiju. (Welcome to Serbia.) |
| Croatian | Dobrodošli (DOH-broh-DOHSH-lee) | Dobrodošli u Hrvatsku. (Welcome to Croatia.) |
| Slovak | Vitajte (VEE-tah-yeh) | Vitajte na Slovensku. (Welcome to Slovakia.) |
| Slovenian | Dobrodošli (DOH-broh-DOHSH-lee) | Dobrodošli v Sloveniji. (Welcome to Slovenia.) |
| Ukrainian | Ласкаво просимо (LAHS-kah-vo PROH-sy-mo) | Ласкаво просимо до Києва. (Welcome to Kyiv.) |
| Hebrew | ברוכים הבאים (broo-KHEEM ha-ba-EEM) | ברוכים הבאים לישראל. (Welcome to Israel.) |
| Thai | ยินดีต้อนรับ (yin-dee dtawn-rup) | ยินดีต้อนรับสู่ประเทศไทย. (Welcome to Thailand.) |
| Vietnamese | Chào mừng (chow murng) | Chào mừng đến Việt Nam. (Welcome to Vietnam.) |
| Indonesian | Selamat datang (seh-LAH-maht DAH-tang) | Selamat datang di Indonesia. (Welcome to Indonesia.) |
| Malay | Selamat datang (seh-LAH-maht DAH-tang) | Selamat datang ke Malaysia. (Welcome to Malaysia.) |
| Filipino | Maligayang pagdating (ma-lee-GAI-yang pag-DA-ting) | Maligayang pagdating sa Pilipinas. (Welcome to the Philippines.) |
| Swahili | Karibu (kah-REE-boo) | Karibu Kenya. (Welcome to Kenya.) |
| Zulu | Siyakwamukela (see-yah-kwah-moo-KEH-lah) | Siyakwamukela eNingizimu Afrika. (Welcome to South Africa.) |
| Afrikaans | Welkom (VEL-kom) | Welkom in Suid-Afrika. (Welcome to South Africa.) |
| Persian | خوش آمدید (KHOSH aam-deed) | خوش آمدید به ایران. (Welcome to Iran.) |
| Bengali | স্বাগতম (SHA-goh-tom) | বাংলাদেশে স্বাগতম। (Welcome to Bangladesh.) |
| Tamil | வரவேற்கிறோம் (va-ra-VAY-ki-rom) | இந்தியாவுக்கு வரவேற்கிறோம். (Welcome to India.) |
| Telugu | స్వాగతం (SWA-ga-tam) | భారత్కు స్వాగతం. (Welcome to India.) |
| Marathi | स्वागत आहे (SWAA-gut aa-he) | भारतात स्वागत आहे. (Welcome to India.) |
| Gujarati | સ્વાગત છે (SWA-gut che) | ભારતમાં સ્વાગત છે. (Welcome to India.) |
| Punjabi | ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ (jee AAI-yan noo) | ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ. (Welcome to Punjab.) |
| Nepali | स्वागत छ (SWAA-gut cha) | नेपालमा स्वागत छ। (Welcome to Nepal.) |
| Sinhala | සාදරයෙන් පිළිගනිමු (SAH-da-ray-en pi-li-ga-ni-moo) | ශ්රී ලංකාවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. (Welcome to Sri Lanka.) |
| Khmer | សូមស្វាគមន៍ (soom sva-kom) | សូមស្វាគមន៍មកកម្ពុជា។ (Welcome to Cambodia.) |
| Lao | ຍິນດີຕ້ອນຮັບ (yin-dee dtawn-hup) | ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ລາວ. (Welcome to Laos.) |
| Mongolian | Тавтай морилно уу (tav-tai mor-il-no uu) | Тавтай морилно уу Монголд. (Welcome to Mongolia.) |
| Icelandic | Velkomin (VEL-ko-min) | Velkomin til Íslands. (Welcome to Iceland.) |
| Irish | Fáilte (FAWL-cha) | Fáilte go hÉirinn. (Welcome to Ireland.) |
| Welsh | Croeso (CROY-so) | Croeso i Gymru. (Welcome to Wales.) |
| Basque | Ongi etorri (ON-gee eh-TOR-ree) | Ongi etorri Euskal Herrira. (Welcome to the Basque Country.) |
| Catalan | Benvingut/da (ben-veen-GOOT) | Benvingut a Barcelona. (Welcome to Barcelona.) |
| Estonian | Tere tulemast (TEH-reh TOO-leh-mahst) | Tere tulemast Eestisse. (Welcome to Estonia.) |
| Latvian | Laipni lūdzam (LIEP-nee LOO-dzam) | Laipni lūdzam Latvijā. (Welcome to Latvia.) |
| Lithuanian | Sveiki atvykę (SVAY-kee aht-VEE-keh) | Sveiki atvykę į Lietuvą. (Welcome to Lithuania.) |
| Albanian | Mirë se vini (MEE-reh seh VEE-nee) | Mirë se vini në Shqipëri. (Welcome to Albania.) |
| Georgian | კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება (keh-TEE-lee EE-kos) | კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება საქართველოში. (Welcome to Georgia.) |
| Armenian | Բարի գալուստ (BAH-ree gah-LOOST) | Բարի գալուստ Հայաստան. (Welcome to Armenia.) |
| Amharic | እንኳን ደህና መጣችሁ (en-kwan deh-na meh-TA-choo) | እንኳን ደህና መጣችሁ ኢትዮጵያ. (Welcome to Ethiopia.) |
How to Say Welcome in Different Languages
The word “welcome” is used in homes, airports, hotels, events, schools, and businesses. While the meaning stays the same, pronunciation and structure change across cultures.
Some languages use formal and informal forms. For example:
- Spanish: Bienvenido (singular masculine), Bienvenida (feminine)
- Italian: Benvenuto / Benvenuta
- German: Willkommen (gender-neutral)
Learning these small differences makes your greeting more respectful and natural.
Why Learning Welcome Around the World Matters
Knowing welcome in all languages helps you:
- Make a strong first impression
- Show cultural respect
- Travel more confidently
- Build international relationships
- Improve language skills
A simple greeting can instantly create warmth and trust.
Welcome Translations for Travel, Business, and Daily Life
You can use these phrases:
- At airports and hotels
- In emails and business meetings
- When hosting guests
- During cultural events
- On websites and presentations
Saying “welcome” in someone’s native language makes your message more personal and meaningful.
Conclusion
Now you know how to say welcome in different languages, with 70 translations from around the world. Whether you’re traveling, studying languages, or greeting international guests, these phrases help you connect instantly.
Keep practicing these welcome translations, and you’ll feel more confident communicating globally.
FAQs About Welcome in Different Languages
1. How do you say welcome in different languages?
You can say “Bienvenido” in Spanish, “Bienvenue” in French, “Willkommen” in German, “Karibu” in Swahili, and “Selamat datang” in Indonesian.
2. What is welcome in all languages?
Every language has its own version of welcome. This article lists 70 welcome translations used around the world.
3. How do you formally welcome someone in another language?
Many languages have formal forms. For example, German uses “Willkommen,” and Spanish may use plural forms like “Bienvenidos” for groups.
4. Why should I learn welcome in different languages?
It improves communication, shows respect, and creates positive first impressions when traveling or meeting new people.
5. Is welcome the same in every language?
No. The meaning is similar, but pronunciation, grammar, and usage vary depending on the language and culture.