The New Year is one of the few celebrations shared across almost every culture. Learning how to say happy new year in different languages helps you spread joy, show cultural respect, and connect with people globally—whether in person, on social media, or through messages and emails.
This guide brings you accurate, commonly used New Year wishes with easy pronunciations and real-life examples.
Below is a complete list of happy new year in all languages, presented in one clean, mobile-friendly table for easy reading and featured snippet optimization.
Happy New Year in Different Languages (70 Translations)
| Language | Phrase (Easy Pronunciation) | Example Sentence (English Meaning) |
|---|---|---|
| English | Happy New Year (ha-pee new yeer) | Happy New Year to you and your family. |
| Spanish | Feliz Año Nuevo (fe-lees an-yo nwee-vo) | Feliz Año Nuevo para todos. (Happy New Year to everyone.) |
| French | Bonne année (bon a-nay) | Bonne année et bonne santé. (Happy New Year and good health.) |
| German | Frohes neues Jahr (froh-es noy-es yar) | Frohes neues Jahr! (Happy New Year!) |
| Italian | Buon anno (bwon an-no) | Buon anno a tutti. (Happy New Year to all.) |
| Portuguese | Feliz Ano Novo (fe-leez a-no no-vo) | Feliz Ano Novo para você. (Happy New Year to you.) |
| Dutch | Gelukkig nieuwjaar (khe-luk-kikh nuy-yar) | Gelukkig nieuwjaar iedereen. (Happy New Year everyone.) |
| Russian | С Новым годом (s no-vym go-dam) | С Новым годом, друзья. (Happy New Year, friends.) |
| Arabic | سنة جديدة سعيدة (sa-na ja-dee-da sa-ee-da) | سنة جديدة سعيدة لكم. (Happy New Year to you.) |
| Chinese (Mandarin) | 新年快乐 (shin-nyen kwai-leh) | 新年快乐！ (Happy New Year!) |
| Japanese | 明けましておめでとう (a-ke-ma-shte o-me-de-to) | 明けましておめでとうございます。 (Happy New Year.) |
| Korean | 새해 복 많이 받으세요 (se-he bok ma-ni ba-du-se-yo) | 새해 복 많이 받으세요. (Happy New Year.) |
| Hindi | नव वर्ष की शुभकामनाएं (nav varsh kee shubh-kaam-na-yein) | नव वर्ष की शुभकामनाएं। (Happy New Year.) |
| Urdu | نیا سال مبارک (na-ya saal mu-ba-rak) | نیا سال مبارک ہو۔ (Happy New Year.) |
| Bengali | শুভ নববর্ষ (shu-bho no-bo-bor-sho) | শুভ নববর্ষ। (Happy New Year.) |
| Punjabi | ਨਵਾੰ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ (na-van saal mu-ba-rak) | ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ। (Happy New Year.) |
| Turkish | Mutlu yıllar (moot-loo yil-lar) | Mutlu yıllar sana. (Happy New Year to you.) |
| Greek | Καλή Χρονιά (ka-lee hro-nya) | Καλή Χρονιά σε όλους. (Happy New Year to all.) |
| Polish | Szczęśliwego Nowego Roku (shchen-sli-ve-go no-ve-go ro-koo) | Szczęśliwego Nowego Roku! (Happy New Year!) |
| Czech | Šťastný nový rok (shťast-nee no-vee rok) | Šťastný nový rok všem. (Happy New Year everyone.) |
| Slovak | Šťastný nový rok (shťast-nee no-vee rok) | Šťastný nový rok. (Happy New Year.) |
| Hungarian | Boldog új évet (bol-dog ooy ay-vet) | Boldog új évet kívánok. (Happy New Year.) |
| Romanian | La mulți ani (la mul-ts an) | La mulți ani de Anul Nou. (Happy New Year.) |
| Bulgarian | Честита Нова година (ches-ti-ta no-va go-di-na) | Честита Нова година! (Happy New Year!) |
| Serbian | Srećna Nova godina (sretch-na no-va go-dee-na) | Srećna Nova godina svima. (Happy New Year everyone.) |
| Croatian | Sretna Nova godina (sret-na no-va go-di-na) | Sretna Nova godina. (Happy New Year.) |
| Bosnian | Sretna Nova godina (sret-na no-va go-di-na) | Sretna Nova godina svima. (Happy New Year everyone.) |
| Slovenian | Srečno novo leto (sretch-no no-vo le-to) | Srečno novo leto. (Happy New Year.) |
| Swedish | Gott nytt år (got nyt or) | Gott nytt år till dig. (Happy New Year to you.) |
| Norwegian | Godt nyttår (goot ny-tor) | Godt nyttår! (Happy New Year!) |
| Danish | Godt nytår (got neet-or) | Godt nytår alle sammen. (Happy New Year everyone.) |
| Finnish | Hyvää uutta vuotta (hoo-vaa oot-ta voo-o-ta) | Hyvää uutta vuotta. (Happy New Year.) |
| Estonian | Head uut aastat (head oot aar-stat) | Head uut aastat! (Happy New Year!) |
| Latvian | Laimīgu Jauno gadu (lai-mee-goo yau-no ga-doo) | Laimīgu Jauno gadu. (Happy New Year.) |
| Lithuanian | Laimingų Naujųjų metų (lai-min-go nau-yo-yo meh-too) | Laimingų Naujųjų metų. (Happy New Year.) |
| Ukrainian | З Новим роком (z no-vym ro-kom) | З Новим роком вас. (Happy New Year to you.) |
| Belarusian | З Новым годам (z no-vym go-dam) | З Новым годам! (Happy New Year!) |
| Georgian | გილოცავთ ახალ წელს (gi-lo-tsavt a-khal tsels) | გილოცავთ ახალ წელს. (Happy New Year.) |
| Armenian | Շնորհավոր Նոր Տարի (shnor-ha-vor nor ta-ri) | Շնորհավոր Նոր Տարի։ (Happy New Year.) |
| Hebrew | שנה טובה (sha-na to-va) | שנה טובה לך. (Happy New Year to you.) |
| Persian (Farsi) | سال نو مبارک (saal-e no mo-ba-rak) | سال نو مبارک. (Happy New Year.) |
| Pashto | نوی کال مبارک (noy kaal mu-ba-rak) | نوی کال مبارک. (Happy New Year.) |
| Tamil | புத்தாண்டு வாழ்த்துகள் (puth-thaan-du vaazh-thu-kal) | புத்தாண்டு வாழ்த்துகள். (Happy New Year.) |
| Telugu | నూతన సంవత్సరం శుభాకాంక్షలు (noo-ta-na sam-vat-sa-ram shu-bha-kan-ksha-lu) | నూతన సంవత్సరం శుభాకాంక్షలు. (Happy New Year.) |
| Marathi | नवीन वर्षाच्या शुभेच्छा (na-vin var-sha-chya shu-bhech-cha) | नवीन वर्षाच्या शुभेच्छा. (Happy New Year.) |
| Gujarati | નવા વર્ષની શુભકામનાઓ (na-va varsh-ni shubh-kaam-nao) | નવા વર્ષની શુભકામનાઓ. (Happy New Year.) |
| Nepali | नयाँ वर्षको शुभकामना (naya varsh-ko shubh-kaam-na) | नयाँ वर्षको शुभकामना। (Happy New Year.) |
| Sinhala | සුබ නව වසරක් (su-ba na-va wa-sa-rak) | සුබ නව වසරක්! (Happy New Year!) |
| Thai | สวัสดีปีใหม่ (sa-wat-dee pee mai) | สวัสดีปีใหม่ครับ (Happy New Year.) |
| Vietnamese | Chúc mừng năm mới (chook moong nam moy) | Chúc mừng năm mới! (Happy New Year!) |
| Indonesian | Selamat Tahun Baru (se-la-mat ta-hun ba-ru) | Selamat Tahun Baru. (Happy New Year.) |
| Malay | Selamat Tahun Baru (se-la-mat ta-hun ba-ru) | Selamat Tahun Baru. (Happy New Year.) |
| Filipino (Tagalog) | Manigong Bagong Taon (ma-ni-gong ba-gong ta-on) | Manigong Bagong Taon. (Happy New Year.) |
| Swahili | Heri ya Mwaka Mpya (he-ri ya mwa-ka mp-ya) | Heri ya Mwaka Mpya. (Happy New Year.) |
| Zulu | Unyaka omusha omuhle (oo-nya-ka o-mu-sha o-moo-hle) | Unyaka omusha omuhle. (Happy New Year.) |
| Afrikaans | Gelukkige Nuwe Jaar (khe-luk-khi-khe noo-we yar) | Gelukkige Nuwe Jaar. (Happy New Year.) |
Why Learn “Happy New Year” in Different Languages?
Knowing happy new year translations allows you to greet friends, clients, and audiences respectfully. It’s especially useful for international communication, cultural celebrations, social media posts, and travel greetings around the world.
How to Say Happy New Year Naturally Around the World
- Some languages use formal phrases for elders or professionals
- Many cultures pair the phrase with wishes for health and success
- Written greetings may differ slightly from spoken ones
Understanding these nuances helps your wishes sound more natural and sincere.
Conclusion
Learning happy new year in different languages is a meaningful way to share joy and positivity globally. With these 70 accurate translations, pronunciations, and examples, you can confidently celebrate the New Year with people from different cultures everywhere.
FAQs
1. What is the most common way to say Happy New Year worldwide?
English “Happy New Year” and Chinese “新年快乐” are among the most widely recognized.
2. Are these phrases formal or informal?
Most are neutral and suitable for both personal and professional use.
3. Can I use these greetings on social media?
Yes, they are perfect for posts, captions, and messages.
4. Do these phrases change for Lunar New Year?
Some languages use special phrases specifically for Lunar New Year.
5. Is it polite to greet strangers with Happy New Year wishes?
Yes, in most cultures it’s seen as friendly and respectful.
